Afrique je t’aime – Tu sais que ça fait longtemps que tu es en Afrique quand…

Tu-sais-que-tu-es-expat-en-afrique-quand-UNE femmexpat 559x520Tu sais que ça fait longtemps que tu es en Afrique quand…

 

Aaaaah l’Afrique… souvent un sentiment d’ambivalence anime les expats qui sont passés par ce continent riche en couleurs. On l’aime et on la déteste tout à la fois… Une chose est sûre : on n’en revient pas indemne. Ça se voit et ça s’entend !

 

Alors, si toi aussi, tu es passée par la case Afrique, tu vas bien vite être repérée ! Voici comment…

 

 

  • Tu trouves qu’il fait froid dès que le thermomètre descend en dessous de 25°C.

  • Tu ne t’arrêtes plus au stop et tu as oublié ce qu’était un clignotant.

  • Tu bois de la bière comme d’autres boivent du café.

  • Tu trouves normal que quelqu’un te porte tes courses jusqu’à ta voiture.

  • Tu ne t’étonnes plus du nombre de chèvres-cochons-chiens qui traversent la route.

  • Tu essayes de tout négocier, même le prix du vin au resto.

  • Tu as peur de te faire marabouter.

  • Tu possèdes 3 portables, un par réseau GSM.

  • Tu commences à sortir ton portefeuille dès que tu vois une voiture de flics.

  • Tu appelles les serveurs en faisant « pssst ».

  • Tu salues la vendeuse en lui disant « Ça va ? La santé ? Et la famille, ça va aussi ? « 

  • Tu achètes tes cigarettes et tes chaussures dans la rue.

  • Tu mets du piment et du Maggi liquide partout.

  • Tu fais grigri pour qu’il ne pleuve pas le jour de ta soirée barbecue.

  • Tu dis « hahaaaan » pour montrer que tu as compris.

  • Tu ne mets plus que des tongs en plastique.

  •  Tu ne réagis plus quand le policier t’amende pour « non possession du triangle » dans la voiture et non parce que vous êtes 10 dans une voiture 5 places.

  • Tu réponds « C’est ça ! » pour montrer que tu es foncièrement intéressé par ce que les gens te disent.

  • Tu marches pieds nus dès que tu peux.

  •  Tu manges du tiep, du yassa, l’alloco, du bobotie, du gombo ou du mafé

  • Tout le monde est ton cousin ou ta cousine.

  • Tu connais 6 Koffi, 7 Idriss, 5 Moussa, 12 Awa, 4 Narcisse, 6 Hyacinthe, 14 Jean de Dieu… et 1 FêtNat !

  • Tu mâches de la cola dans les bouchons centre ville.

  • Tu achètes un fer à repasser, des guirlandes de Noël ou un perroquet du Gabon au feu rouge dans ta voiture.

  • Tu connaissais Magic System et Sagacité 5 ans avant le reste du monde.

  • Tes expressions sont : « quitte là », « y a quoi ?! », « c’est quoi même », « ou bien !? », « naka parlé seulement », « en tout ka même… », « ça va d’aller » et « présentement… »

  • Ta chaîne hi-fi, ta télé et tous les autres appareils électriques ont sauté à cause d’une coupure d’électricité…

  • Tu sais allumer un groupe électrogène et communiquer par talkie walkie.

  • Il pleut, tu cours sous la pluie en criant car oui il faisait chaud et que oui ça fait du bien.

  • Tu te baignes dans une piscine à 30 degrés.

  • Tu vois un lézard, tu dis « ouais ben, encore un margouillat ».

  • Tu te dis que les grillons ont envahi ta chambre tellement ça t’empêche de dormir.

  •  T’as mis des bougies et allumettes partout chez toi au cas où il y aurait délestage.

  • Tu te lèves le matin et qu’il fait jour à cette heure toute l’année.

  • Tu cries dans ta salle de bain car t’as mis l’eau froide mais qu’elle est bouillante à cause des tuyaux exposés au soleil.

  • Maintenant tu vois une grosse bête, tu ne cries pas mais deviens « warrior » et tu la pulvérises d’un coup de claquette !

  • On te demande un nom d’animal commençant par C et que tu dis chameau et par M tu dis margouillat.

  • A la saison des pluies tu trouves normal de te déchausser et relever ton bas de pantalon avant de sortir de ta bagnole.

  • Tu palabres avec le chauffeur de taxi, la caissière au supermarché, le gars assis sur un banc à côté, etc.

  • Tu as déjà pris un taxi où on voit la route à travers le plancher.

  • Tu es déjà rentré à 9 dans un taxi.

  • Tu as plus tendance à t’étonner quand une mobylette s’arrête au feu rouge (quand il y en a!) que quand elle le grille.

  • Tu divises au minimum le prix par trois quand tu veux acheter quelque chose.

  • En descendant de l’avion tu sens la chaleur étouffante te prendre, et tu te dis que y a rien à faire, l’Afrique t’a manqué !

  • Tu marches pour aller chez les voisins ou un peu plus loin et qu’arriver là-bas tu as les pieds couverts de poussière.

  • T’as connu les vents de sable qui arrivent d’un coup et qu’il fait soudain noir (de sable) à 14H !

  • Tu dois arrêter ta bagnole parce qu’un troupeau de vaches ou moutons ou chèvres traverse la route en pleine ville.

  • Tu as déjà mis des pulls quand il fait 20°c.

  • T’as au moins 3 potes qui viennent manger chez toi chaque jour…

  • T’as déjà bu du bissap et mangé des gingembres glacés.

  • Tu va faire tes courses avec une liasse de billets digne de Rothschild dans ton sac.

  • Tu t’asperges d’anti-moustiques avant chaque sortie (enfin, les 3 premiers jours!).

  • Tu fais une overdose d’ananas, de fruits de la passion et de noix de coco.

  • La nuit tombe CHAQUE jour à 18h30 précise.

  • Tu paies ton camembert 8€ et un paquet de lardons 15€.

  • Tu peux oublier les soirées télé en cas de pluie.

  • Tu stockes dès qu’il y a un arrivage au supermarché  : oui, tu n’achètes pas 1 bouteille de coca zéro mais bien la palette entière ! Pareil avec les yaourts… quitte à en avoir une indigestion.

  • La première chose que tu fais en sortant de chez toi le matin, c’est de SOURIRE en regardant le ciel…

 

 

bouton Abonnement NL FXP- 350x150

FemmExpat vous conseille de lire : 

S’installer à Abidjan, en Côte d’Ivoire – les bons plans de Claire

Vivre à Luanda en Angola

Vivre à Luanda en Zambie – les conseils d’Anne-Sophie

Jungle – un roman en immersion dans le milieu expat en Afrique

Autres articles dans la catégorie

  • Echangez avec d’autres expats !

  • Nos conférences en ligne

  • Podcast

  • Agenda

  • Rejoignez-nous sur Instagram !

  • Le guide de l'expatriation

    Tout ce qu'il faut savoir pour préparer sereinement son déménagement à l'étranger ! Conseils, check-lists, bonnes adresses!

    Notre site vous intéresse ?
    Ne partez pas sans vous inscrire à notre Newsletter !

    Chaque mardi, le mail qui prend soin des expats !
    Un boost de bonne humeur et de conseils.

    Rejoignez-nous !