Ambassade
Anna Paulownastraat 76, 2518 BJ La Haye
Tél : 070 312 58 00
Ouverte du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h00 à 17h30 (uniquement sur rendez-vous)
Site web : www.ambafrance-nl.org
Consulat à Amsterdam
Bureaux: Vijzelgracht 2 – 1017 HR AMSTERDAM
Tél : 020 530 69 69
Site web : www.consulfrance-amsterdam.org
Ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à 12h30 et le mercredi de 14h00 à 16h00
(L’ambassade de France ne dispose pas de section consulaire)
Documents et formalités
L’accès au territoire européen des Pays-Bas nécessite une carte nationale d’identité ou un passeport en cours de validité. Si vous souhaitez obtenir un visa travail vous devez contacter l’ambassade royale des Pays-Bas. Vous aurez des formulaires à remplir.
Les papiers importants
Il vous faut un passeport, un visa, un permis de travail, un permis de résidence. Emportez aussi des photocopies des papiers importants comme le certificat de naissance ou de mariage.
La monnaie locale
Les Pays-Bas faisant partis de l’Europe, la monnaie est l’euro (€)
Le paiement par carte n’est pas aussi répandu aux Pays-Bas que dans d’autres pays d’Europe. Il faut donc payer en liquide la plupart du temps. De même, certains restaurants et hôtels refusent encore le paiement par carte bleue.
Attention ! Les distributeurs de billets des bureaux de poste n’acceptent par les cartes Visa. De même, peu de magasins et restaurants acceptent les billets de 500€. Les petits magasins et supermarchés n’acceptent pas les billets de 100 et 200€. Les chèques de voyage (en euros) sont cependant acceptés.
Banque
La plupart des banques et des bureaux de poste ouvrent du lundi au vendredi, de 9h à 17h. Seules les grandes banques et postes ouvrent le samedi.
Le décalage horaire
L’heure est la même qu’en France.
Climat
Le climat des Pays-Bas est, surtout l’hiver, un peu plus froid que celui du Nord de la France. Il est en outre assez pluvieux et souvent venteux.
Permis de conduire
Il est possible de conduire aux Pays-Bas avec son permis de conduire français en cours de validité, pendant une période de dix ans à compter de sa délivrance. Toutefois, par dérogation, si votre permis français en cours de validité est déjà daté de plus de 9 ans, vous pouvez continuer à l’utiliser durant deux années supplémentaires à compter de la date de votre inscription auprès de votre mairie de résidence aux Pays-Bas.
Passés ces délais, un permis de conduire français doit obligatoirement être échangé contre un exemplaire néerlandais. L’échange se fait par l’intermédiaire de la Mairie néerlandaise auprès de laquelle son titulaire est inscrit. Les pièces suivantes sont à fournir : pièce d’identité en cours de validité, permis de conduire français et photo d’identité.
Langue parlée
La langue officielle est le néerlandais. En revanche, l’allemand, l’anglais et parfois même le français sont des langues absolument bien maîtrisées.
Voici quelques mots de base : « ja » oui, « nee » non, « Dag/hallo » bonjour, « dag/de mazzel » au revoir, « debankt » merci, « alsjeblieft » s’il vous plaît
Repères culturels
Le mode de vie Néerlandais est vraiment différent de celui des Français en ce qui concerne le rythme des repas. La pause du midi est très courte, elle est composée d’un sandwich ou d’un broodje (petit pain). D’ailleurs, très peu de restaurants sont ouverts le midi, à l’exception des restaurants à touristes et des « eetcafés » (bistrot). La boisson la plus répandue est la bière. Attention : l’eau en carafe est payante dans les restaurants.
La journée de termine se termine tôt, entre 16h30 et 17h30 pour pouvoir dîner vers 18h. Si vous souhaitez de manger au restaurant le soir, venez tôt ou réservez !
Pour appeler à partir de la France vers les Pays-Bas, composez le 00 31 et le 00 33 des Pays-Bas vers la France.
N’hésitez pas à emporter avec vous un vélo ou alors de vous en procurez un sur place à moindre coût. Les Néerlandais sont de fervents utilisateurs de ce mode de transport et des infrastructures sont mises en place (parkings à vélos immenses, pistes cyclables)
Les gens du sud ont des caractéristiques communes avec les Français, alors que les gens du nord peuvent être comparés avec les Scandinaves. Les Hollandais ne sont pas tous les mêmes. Lorsque vous penserez connaître les coutumes et habitudes des Néerlandais, vous en apprendrez de nouvelles.
Équipement électrique
Comme en France, le courant est de 220V au Pays-Bas. Les prises sont les mêmes donc vous n’aurez pas besoin d’adaptateur.
Internet
En Hollande, vous pouvez utiliser un ordinateur avec Internet dans de nombreux endroits, comme des cyber-cafés, des bibliothèques et pratiquement tous les hôtels. Aujourd’hui, de nombreux restaurants, bars, coffee-shops et cafés proposent également des services Wi-Fi.
Les recommandations particulières pour les enfants
Si vous souhaitez vous déplacer en vélo avec vos enfants, n’oubliez pas le port du casque en cas de chute !
Sécurité
La consommation de drogue douce est autorisée dans les coffee-shops. Pour un usage personnel, la possession de 5 grammes est admise. Au-delà, vous êtes considéré comme revendeur et c’est donc illégal. Aucune drogue dure n’est tolérée.
Même le taux de délinquance est plus faible qu’en France, méfiance dans les grandes villes concernant les problèmes de vol. Surveillez donc vos effets personnels et de valeurs.
Voyager avec son animal domestique
Si vous souhaitez emmener votre tendre animal domestique avec vous, il faudra vous munir d’un passeport animal européen, d’un certificat de vaccination antirabique signé par un inspecteur local des services vétérinaires ou autre agent. Votre animal doit avoir été vacciné contre la rage au moins 28 jours avant le départ. Il doit également être tatoué ou possédé une micro-puce.
Il existe sur cette destination un dossier « expatriation » du ministère des affaires étrangères : https://www.cleiss.fr/docs/regimes/regime_paysbas.html
Femmexpat vous conseille de lire :
