Femmes expatriées : quelles sont leurs motivations et les challenges auxquels elles doivent faire face?

femme-expatriee-motivations-challenges-UNE femmexpat 559x520Les femmes expatriées sont de plus en plus nombreuses. La question importante que nous pouvons nous poser est la suivante: pourquoi les entreprises sont-elles maintenant plus disposées à choisir une femme plutôt que leurs homologues masculins ? Quelles sont les motivations qui poussent les femmes à choisir l’expatriation. A quels challenges pourront-elles être confrontées ?

 

1 . Qui sont-elles?

Le profil des femmes en expatriation

Nous avons identifié quatre catégories de femmes expatriées :

  • La « réfugiée » : elle veut ou doit simplement quitter son pays d’origine. Généralement à cause de la situation sociale, politique ou économique de son pays.
  • L’ « exploratrice » : elle s’intéresse plus à la culture, à la découverte et à l’aventure.
  • La « mercenaire » : elle se concentre uniquement sur le gain financier, cherchant un moyen d’augmenter ses revenus.
  • L’ « architecte » : elle voit cette expérience comme une opportunité d’avancement professionnel. Elle vise à gravir les échelons de la réussite professionnelle plus rapidement une fois rentrée chez elle.

Il est important de noter qu’environ 10% des femmes expatriées évoluent dans un couple où les rôles et les statuts traditionnels sont inversés. Celles-ci constituent le principal soutien économique du ménage. C’est un point tout à fait significatif qui montre comment l’expatriation, même si elle devient plus répandue, reste un choix ou une option inhabituelle pour les femmes qui suivent un chemin assez « commun » dans la vie et le travail.

 

Le cheminement de carrière

La plupart des femmes optant pour l’expatriation partagent des qualités qui en font les candidates idéales pour une mission internationale ou toute autre expérience professionnelle à l’étranger.

En effet, ces expatriées font généralement preuve d’une grande créativité et détermination et d’un goût prononcé pour l’aventure. Elles ont généralement établi une carrière professionnelle et font preuve d’une certaine confiance en elles qui en font des gestionnaires compétentes.

Il est clair que l’expatriation oriente leur carrière dans une nouvelle direction, en redéfinissant leur statut et leurs responsabilités en matière d’emploi. En outre, leurs rôles en matière de relations et de famille se trouvent changer lorsqu’elles déménagent dans un nouveau pays pour y travailler, qu’elles le fassent seules ou avec leur conjoint et leurs enfants.

Cependant, sans surprise, 89% des femmes en expatriation sont célibataires. Malheureusement, les stéréotypes sont toujours présents dans le monde des affaires. La discrimination fondée sur le sexe est une réalité à laquelle de nombreuses femmes doivent faire face.

 

Pourquoi les femmes choisissent de s’expatrier?

Il n’y a pas un seul profil et une seule raison pour que les femmes déménagent dans un nouveau pays à des fins professionnelles. Mais certaines causes ou facteurs déclencheurs reviennent assez souvent.

Tout d’abord, l’expatriation peut être due à des licenciements. Ayant perdu leur emploi, les femmes sont plus enclines à envisager des options professionnelles alternatives et à modifier leur perception de ce qu’est une carrière.

De manière plus pragmatique, la récession économique dans leur pays d’origine pousse souvent les femmes à rechercher de meilleures opportunités dans les pays où l’économie est plus favorable.

Toujours en rapport avec l’argent mais de manière personnelle, les questions financières pourraient également conduire à choisir un autre pays où vivre et travailler, où le coût de la vie est inférieur et / ou les salaires plus élevés.

D’autres facteurs importants : la frustration, l’ennui ou l’insatisfaction générale à l’égard de leur emploi actuel, les encourageant à trouver un poste qui corresponde mieux à leurs compétences, à leurs études et leurs goûts.

 

    2. Processus de sélection d’une expatriée

 

Les critères de sélection

Le critère le plus commun utilisé par les entreprises pour sélectionner des candidates à l’expatriation est la compétence technique. La raison est simple: les compétences techniques sont les plus faciles à déterminer, car les entreprises évaluent généralement leurs employées dans le cadre du processus de demande.

Les compétences relationnelles sont aussi essentielles pour réussir une expérience internationale. Elles dénotent une capacité à communiquer avec les habitants du pays hôte, ainsi que leurs homologues étrangers. Centrées autour des caractéristiques psychologiques, elles comprennent également la sensibilisation culturelle et l’intelligence émotionnelle.

Un autre critère clé est la capacité à s’adapter à de nouveaux environnements, notamment en termes de structures d’entreprise, juridiques, politiques, sociales et économiques. En effet, ceux-ci pourraient être extrêmement différents de ce que l’expatriée connait et il est important de les comprendre clairement.

Enfin, la situation familiale des femmes, souvent négligée par les employeurs, devrait constituer un élément essentiel du processus de sélection. Garantir que le conjoint « suiveur » s’adaptera à leur nouvel environnement représente un moyen d’éviter l’échec et le rapatriement, un problème plutôt répandu.

 

Le secret d’une sélection réussie

Un certain nombre de facteurs de réussite essentiels se présentent lors du processus de sélection. Ils comprennent une grande conscience de soi, la capacité de rester motivée et concentrée, d’équilibrer ces émotions et de mémoriser les expériences passées. Ainsi que la résilience, et l’adaptabilité à de nouvelles situations. Tous ces éléments sont des indicateurs de réussite dans les carrières individuelles, mais aussi dans les relations professionnelles et personnelles.

De plus, des compétences techniques et de gestion, une adaptabilité culturelle, de la diplomatie, des compétences linguistiques, une attitude positive et une stabilité émotionnelle restent des caractéristiques permettant aux femmes expatriées de tirer le meilleur parti de leur expérience internationale, tant pour elles-mêmes que pour l’entreprise pour laquelle elles travaillent.

 

     3. Les challenges avant ou pendant leur expatriation

Plusieurs facteurs peuvent empêcher une femme de partir à l’étranger ou bien de vivre pleinement son expérience professionnelle. En voici quelques exemples :

  • L’un des principaux obstacles à une carrière internationale réside dans l’accès limité aux opportunités à l’étranger en raison du manque de réseaux de femmes dans les pays étrangers.
  • Les problèmes familiaux sont eux les plus susceptibles de créer un obstacle à l’expatriation ou de provoquer son échec.
  • L’incapacité ou la difficulté à atteindre un certain équilibre entre le travail et la vie personnelle. Il crucial pour une carrière professionnelle épanouissante et reste un challenge de taille pour les femmes expatriées.
  • La solitude qui constitue un obstacle majeur à la vie et au travail à l’étranger. Elle peut même conduire à un retour rapide.
  • Le manque de soutien, au sein de la propre entreprise ou à la maison une fois que vous êtes dans le nouveau pays, reste également très préjudiciable.

Tous les challenges mentionnés ci-dessus sont plus ou moins importants selon les situations individuelles. Mais certains peuvent être traités avec succès, de sorte que les femmes sont non seulement plus enclines à essayer l’expatriation, mais aussi à en faire une expérience professionnelle et personnelle réussie.

 

bouton Abonnement NL FXP- 350x150

 

 

Logo-Coaching

Parce qu’un départ ou un retour dexpatriation ne s’improvise pas, Expat Communication accompagne depuis 2001 chacun des acteurs de la mobilité internationale sous la devise « Together, we care for expats » et propose :

 

  • Des stages départ : un accompagnement indispensable pour préparer son départ et faciliter son adaptation sur place.
  • Des stages retour : une journée pour les collaborateurs ou pour les conjoints, pour faire le point. Relire son expatriation, avancer sur ses projets de retour et échanger avec d’autres personnes qui sont dans la même situation. Une bulle d’esprit expat avant de plonger dans le bain du retour.
  • Un accompagnement individuel : une coach, ancienne expatriée elle-même, vous aide à élaborer et mettre en œuvre votre projet. Service disponible à Paris ou par skype avant votre retour. Vous n’êtes pas sûr de vous ? Expat Value vous propose 30 minutes pour décider.
  • Le job booster cocoon (Retour à l’emploi après une expatriation ): des groupes d’expatriés, hommes et femmes, boostent leur carrière en s’entraidant pour définir et obtenir le job de leurs rêves. Pour garder l’esprit innovant, débrouillard et solidaire de l’expatriation qui fera rebondir leur carrière. A Paris et à San Francisco.

 

Envie d’en savoir plus ? Retrouvez toutes les informations sur le site d’Expat Value.

  • Contactez-nous :  expatvalue@expatcommunication.com
  • Tél standard : +33 (0) 1 42 36 91 91

 

Profitez d’une séance découverte gratuite.

 

 

 

FemmExpat vous conseille également de lire :

Premières démarches de l’expat

 

Autres articles dans la catégorie

  • Echangez avec d’autres expats !

  • Nos conférences en ligne

  • Podcast

  • Agenda

  • Rejoignez-nous sur Instagram !

  • Le guide de la carrière internationale

    Piloter sa carrière à l'international : le guide à destination des expatriés, des chercheurs d'emploi et des entrepreneurs !

    Notre site vous intéresse ?
    Ne partez pas sans vous inscrire à notre Newsletter !

    Chaque mardi, le mail qui prend soin des expats !
    Un boost de bonne humeur et de conseils.

    Rejoignez-nous !